Haftalar süren forvet ve yükselişten sonra Başkan Trump gözlerini kırpıştırdı. Sonra tekrar göz kırptı. Ve tekrar.
Federal Rezerv Başkanını serbest bırakma tehdidini geri çekti. Maliye bakanı, Bay Trump'ın açılmasından bu yana S&P 500'ün yüzde 10 düştüğünün farkındadır ve Çin ile yoğun bir ticaret savaşından kaçınmak için bir offamp aradığını bildirdi.
Ve şimdi Bay Trump, iki hafta önce açıkladığı Çin malları için yüzde 145 tarifelerinin sürdürülebilir olmadığını kabul etti. Kısmen hedef ve Walmart ve diğer büyük Amerikalı perakendecilerin liderlerinin uyarılarından, tüketicilerin birkaç hafta içinde bazı ithal mallar için fiyat ve boş raflar görecekleri neden oldu.
Bay Trump'ın gerçekle karşılaşması, en zor sınırları yapmak için siyasi ve ekonomik maliyetlerde canlı bir vaka çalışmasıydı. Kendisine dünyanın dört bir yanına nüfuz eden ceza görevlerinin şirketleri ABD'de fabrikalar oluşturmaya zorlayacağı daha basit bir dönem sunduğu bu ticaret savaşına girdi.
Ayı bitirir ve modern tedarik zincirleri dünyasının müzakere ettiğinden çok daha karmaşık olduğunu ve “güzel” tarifelerinin tahmin ettiği etkilere sahip olacağı açık bir şey olduğunu keşfeder.
Tabii ki, bu, Beyaz Saray'ın ortaya çıkardığı son birkaç günün olaylarının açıklaması değil. Bay Trump'ın yardımcısı, maksimalist taleplerinin stratejik bir parlaklık eylemi olduğu konusunda ısrar ediyor ve 90 ülkeyi cumhurbaşkanı ile uğraşmaya zorladılar. Ortaya çıkan tavizleri nasıl tanıdıklarını tanımak aylar alabilir. Ancak küresel ticaret sistemini Amerikan iradesi için bükmek zaman alıyor.
Başkan'ın basın sözcüsü Karoline Leavitt, Çarşamba günü gazetecilere “Sabır mısın ve göreceksin,” dedi.
Bay Trump, Beyaz Saray muhabirlerinde her şeyin plana göre gittiği konusunda ısrar etti.
“Çok fazla önlemimiz var,” dedi şimdi ünlü çizgisini tekrarladı. Yine Amerika Birleşik Devletleri'nin 1870'den 1913'e kadar Halcyon dönemine geri dönmek zorunda olduğunu öne sürdü -ülkenin gelir vergisi uyguladığı yıl -tarifeler hükümeti finanse ettiğinde ve “diğerlerinden daha fazla paramız var”.
Ve “Şimdi tüm parayla kazanacağız ve herkes mutlu olacak” tahminini tekrarladı.
Ama mutlu, son birkaç gün içinde Beyaz Saray'daki ruh hali gibi görünmüyordu.
Bay Trump'ın, 2017'de atadığı Fed Başkan Jerome H. Powell'ın “fesih” nin “yeterince hızlı gelemeyeceği” açıklamasıyla başladı. En yüksek pürüzlü ekonomik danışmanı Kevin Hassett devam etti ve yönetimin kaldırma için yasal seçenekleri incelediğini söyledi.
Bay Trump'ın şikayeti, Bay Powell'ın enflasyon şoku korkusu nedeniyle faiz oranlarını azaltmayacağıdır. Ancak cumhurbaşkanı, ülkenin durgunluğa gidebileceği ekonomistlerin uyarılarından açıkça endişeliydi – kendisinden biri, Trump çöküşünü zaten gerçekleşmeden tanımlamaya çalışan.
Yorumlarının tonu, durgunluğun Bay Powell'ı suçlayacağını gösteriyor gibi görünüyordu.
Ancak Bay Trump açıklar almaz: “Eğer onu dışarı çıkarmak istersem, çok hızlı bir şekilde dışarı çıkacak, bana inanıyorlar,” diye başladı başka bir pazar satışı başladı. Bay Powell'ın son birkaç gün içinde fark ettiği gibi, Fed Başkanını rahatlatma yetkisine sahip olmaması pek bir fark yaratmadı. Sadece tehdit, ABD'nin dünyanın piyasa istikrarsızlığının en büyük kaynağı haline geldiği hissini hızlandırıyor gibi görünüyordu.
Bay Trump Salı günü melodisini değiştirdi. “Onu serbest bırakma niyetim yok,” dedi Bay Trump Bay Powell hakkında. Bu, Bay Powell'a olan eleştirisini kısayollarla “Bay Late” olarak sürdürmesini engellemedi, ancak pazar satışlarını tersine çevirmek yeterliydi.
Bir sonraki maaş Çin ile geldi.
Beyaz Saray defalarca Çinlilerin müzakere etmeye başladığını ve tarifeleri sona erdirmenin bir yolunu aradığını belirtti. Aslında, strateji Pekin'i Bay Trump'ın kendi eylemlerinin acısını hissetmesini beklemekti. Başkan Xi Jinping'in beklenen çağrısı hiç gelmedi. Ve Bay Trump da ilk çağrı yapmak istemedi – umutsuzluk işareti.
Hafta, Maliye Bakanı Scott Bessent, 1930 Smoot Hewley Yasası tarafından 1930 sayılı önlemleri aşan tarifelerin uygulanmasını haklı çıkarmaya çalıştığında bariz bir acı gibi görünüyordu.
Salı günü Washington'da yorumlarının derhal sızdırıldığını söyledi. Pekin ile “dünya, pazarlar, rahatlama belirtisi vermesi gerektiğini” aradığını söyledi. Ancak Çin ile her müzakerenin yavaş ve acı verici olacağını “bir slog” olduğunu itiraf etti.
Özel olarak bazı Trump yetkilileri Çin'in tepkisini tahmin etmediklerini itiraf ediyor. Bay Trump, ABD'ye ihracatın büyüklüğü göz önüne alındığında, Çin'in ilk ve rahatlama için yalvarması bekleniyor gibi görünüyordu.
Çarşamba günü Cornell Üniversitesi iş tarihçisi Nicholas Mulder, “2017'de, Trump Çin'i ilk kez empoze ettiğinde, Pekin göreceli sürprizle yakalandı.” Dedi. “Ama yıllardır başka bir tırmanış için hazırlanıyorlar” dedi. “Artık ekonomik acıya çok daha fazla toleransınız ve bu mandaldan kurtulma yeteneğiniz var.”
Salı günü sonuna kadar, Bay Trump, Çin tarifelerini düşürdüğü düşünülüyordu ve şöyle dedi: “Yüzde 145 çok yüksek ve o kadar yüksek değil, o kadar yüksek olmayacak.” Yetkili şunları ekledi: sanki sayı bu miktara uçmuş gibi “kalktı”.
Çarşamba günü, Bayan Leavitt, Bay Trump'ın tarifeleri ancak ABD ve Çin'in yeni bir ticaret anlaşması müzakere ettiyse – Beyaz Saray'dan standartlar hakkında bir başka karışık mesaj daha azaltacağını söyledi.
Fox News'de Bayan Leavitt, “Açık olalım: Çin'e karşı tarifelerde hiç kimseye yönelik bir azalma olmayacak.” Dedi.
Diğer güçler Çin yaklaşımını açıkça gözlemler ve not alır. Rusya'dan Başkan Vladimir V. Putin'in en yakın müttefiki, ABD ile Ukrayna hakkında kendi yüksek görevlerinde çalışıyor. İran nükleer programı hakkındaki tartışmaların ortasında. Zayıflık belirtileri veya Bay Trump'ın sinirlerinin test edebileceğine dair çok az işaret arıyorlar.
Çin ticaret politikası hakkında ayrıntılı olarak yazılan ve Biden yönetimi sırasında ticaret departmanında çalışan Elizabeth ekonomisi, Trump ekibinin Çin hakkında üç temel bilgileri görmezden geldiğini söyledi: Çin ekonomik hastalıklarının derinliği, Çin ekonomik hastalıklarının ekonomik hastalıklarının kapsamı ve Bay Xi, Amerika Birleşik Devletleri'nin ABD ekonomik hastalıkları için yeteneği.
“Bu tavuk oyunu sadece Xi Jinping'i Çin'in içindeki ve dışındaki itibarını artırmak için mümkün kıldı, ABD bilgilendirilmiyor ve eşsiz değil.” Dedi.
Federal Rezerv Başkanını serbest bırakma tehdidini geri çekti. Maliye bakanı, Bay Trump'ın açılmasından bu yana S&P 500'ün yüzde 10 düştüğünün farkındadır ve Çin ile yoğun bir ticaret savaşından kaçınmak için bir offamp aradığını bildirdi.
Ve şimdi Bay Trump, iki hafta önce açıkladığı Çin malları için yüzde 145 tarifelerinin sürdürülebilir olmadığını kabul etti. Kısmen hedef ve Walmart ve diğer büyük Amerikalı perakendecilerin liderlerinin uyarılarından, tüketicilerin birkaç hafta içinde bazı ithal mallar için fiyat ve boş raflar görecekleri neden oldu.
Bay Trump'ın gerçekle karşılaşması, en zor sınırları yapmak için siyasi ve ekonomik maliyetlerde canlı bir vaka çalışmasıydı. Kendisine dünyanın dört bir yanına nüfuz eden ceza görevlerinin şirketleri ABD'de fabrikalar oluşturmaya zorlayacağı daha basit bir dönem sunduğu bu ticaret savaşına girdi.
Ayı bitirir ve modern tedarik zincirleri dünyasının müzakere ettiğinden çok daha karmaşık olduğunu ve “güzel” tarifelerinin tahmin ettiği etkilere sahip olacağı açık bir şey olduğunu keşfeder.
Tabii ki, bu, Beyaz Saray'ın ortaya çıkardığı son birkaç günün olaylarının açıklaması değil. Bay Trump'ın yardımcısı, maksimalist taleplerinin stratejik bir parlaklık eylemi olduğu konusunda ısrar ediyor ve 90 ülkeyi cumhurbaşkanı ile uğraşmaya zorladılar. Ortaya çıkan tavizleri nasıl tanıdıklarını tanımak aylar alabilir. Ancak küresel ticaret sistemini Amerikan iradesi için bükmek zaman alıyor.
Başkan'ın basın sözcüsü Karoline Leavitt, Çarşamba günü gazetecilere “Sabır mısın ve göreceksin,” dedi.
Bay Trump, Beyaz Saray muhabirlerinde her şeyin plana göre gittiği konusunda ısrar etti.
“Çok fazla önlemimiz var,” dedi şimdi ünlü çizgisini tekrarladı. Yine Amerika Birleşik Devletleri'nin 1870'den 1913'e kadar Halcyon dönemine geri dönmek zorunda olduğunu öne sürdü -ülkenin gelir vergisi uyguladığı yıl -tarifeler hükümeti finanse ettiğinde ve “diğerlerinden daha fazla paramız var”.
Ve “Şimdi tüm parayla kazanacağız ve herkes mutlu olacak” tahminini tekrarladı.
Ama mutlu, son birkaç gün içinde Beyaz Saray'daki ruh hali gibi görünmüyordu.
Bay Trump'ın, 2017'de atadığı Fed Başkan Jerome H. Powell'ın “fesih” nin “yeterince hızlı gelemeyeceği” açıklamasıyla başladı. En yüksek pürüzlü ekonomik danışmanı Kevin Hassett devam etti ve yönetimin kaldırma için yasal seçenekleri incelediğini söyledi.
Bay Trump'ın şikayeti, Bay Powell'ın enflasyon şoku korkusu nedeniyle faiz oranlarını azaltmayacağıdır. Ancak cumhurbaşkanı, ülkenin durgunluğa gidebileceği ekonomistlerin uyarılarından açıkça endişeliydi – kendisinden biri, Trump çöküşünü zaten gerçekleşmeden tanımlamaya çalışan.
Yorumlarının tonu, durgunluğun Bay Powell'ı suçlayacağını gösteriyor gibi görünüyordu.
Ancak Bay Trump açıklar almaz: “Eğer onu dışarı çıkarmak istersem, çok hızlı bir şekilde dışarı çıkacak, bana inanıyorlar,” diye başladı başka bir pazar satışı başladı. Bay Powell'ın son birkaç gün içinde fark ettiği gibi, Fed Başkanını rahatlatma yetkisine sahip olmaması pek bir fark yaratmadı. Sadece tehdit, ABD'nin dünyanın piyasa istikrarsızlığının en büyük kaynağı haline geldiği hissini hızlandırıyor gibi görünüyordu.
Bay Trump Salı günü melodisini değiştirdi. “Onu serbest bırakma niyetim yok,” dedi Bay Trump Bay Powell hakkında. Bu, Bay Powell'a olan eleştirisini kısayollarla “Bay Late” olarak sürdürmesini engellemedi, ancak pazar satışlarını tersine çevirmek yeterliydi.
Bir sonraki maaş Çin ile geldi.
Beyaz Saray defalarca Çinlilerin müzakere etmeye başladığını ve tarifeleri sona erdirmenin bir yolunu aradığını belirtti. Aslında, strateji Pekin'i Bay Trump'ın kendi eylemlerinin acısını hissetmesini beklemekti. Başkan Xi Jinping'in beklenen çağrısı hiç gelmedi. Ve Bay Trump da ilk çağrı yapmak istemedi – umutsuzluk işareti.
Hafta, Maliye Bakanı Scott Bessent, 1930 Smoot Hewley Yasası tarafından 1930 sayılı önlemleri aşan tarifelerin uygulanmasını haklı çıkarmaya çalıştığında bariz bir acı gibi görünüyordu.
Salı günü Washington'da yorumlarının derhal sızdırıldığını söyledi. Pekin ile “dünya, pazarlar, rahatlama belirtisi vermesi gerektiğini” aradığını söyledi. Ancak Çin ile her müzakerenin yavaş ve acı verici olacağını “bir slog” olduğunu itiraf etti.
Özel olarak bazı Trump yetkilileri Çin'in tepkisini tahmin etmediklerini itiraf ediyor. Bay Trump, ABD'ye ihracatın büyüklüğü göz önüne alındığında, Çin'in ilk ve rahatlama için yalvarması bekleniyor gibi görünüyordu.
Çarşamba günü Cornell Üniversitesi iş tarihçisi Nicholas Mulder, “2017'de, Trump Çin'i ilk kez empoze ettiğinde, Pekin göreceli sürprizle yakalandı.” Dedi. “Ama yıllardır başka bir tırmanış için hazırlanıyorlar” dedi. “Artık ekonomik acıya çok daha fazla toleransınız ve bu mandaldan kurtulma yeteneğiniz var.”
Salı günü sonuna kadar, Bay Trump, Çin tarifelerini düşürdüğü düşünülüyordu ve şöyle dedi: “Yüzde 145 çok yüksek ve o kadar yüksek değil, o kadar yüksek olmayacak.” Yetkili şunları ekledi: sanki sayı bu miktara uçmuş gibi “kalktı”.
Çarşamba günü, Bayan Leavitt, Bay Trump'ın tarifeleri ancak ABD ve Çin'in yeni bir ticaret anlaşması müzakere ettiyse – Beyaz Saray'dan standartlar hakkında bir başka karışık mesaj daha azaltacağını söyledi.
Fox News'de Bayan Leavitt, “Açık olalım: Çin'e karşı tarifelerde hiç kimseye yönelik bir azalma olmayacak.” Dedi.
Diğer güçler Çin yaklaşımını açıkça gözlemler ve not alır. Rusya'dan Başkan Vladimir V. Putin'in en yakın müttefiki, ABD ile Ukrayna hakkında kendi yüksek görevlerinde çalışıyor. İran nükleer programı hakkındaki tartışmaların ortasında. Zayıflık belirtileri veya Bay Trump'ın sinirlerinin test edebileceğine dair çok az işaret arıyorlar.
Çin ticaret politikası hakkında ayrıntılı olarak yazılan ve Biden yönetimi sırasında ticaret departmanında çalışan Elizabeth ekonomisi, Trump ekibinin Çin hakkında üç temel bilgileri görmezden geldiğini söyledi: Çin ekonomik hastalıklarının derinliği, Çin ekonomik hastalıklarının ekonomik hastalıklarının kapsamı ve Bay Xi, Amerika Birleşik Devletleri'nin ABD ekonomik hastalıkları için yeteneği.
“Bu tavuk oyunu sadece Xi Jinping'i Çin'in içindeki ve dışındaki itibarını artırmak için mümkün kıldı, ABD bilgilendirilmiyor ve eşsiz değil.” Dedi.