Napoli’de sınırsız keyif: SSC üçüncü kez İtalya şampiyonu oldu.imago/ZUMA Tel
Perşembe akşamı, Napoli’nin eski kentinde saat 22:30’dan hemen sonra: SSC Napoli’nin Udinese Calcio’daki deplasman maçı birkaç saniye içinde biter, ev sahibi soğuk Prosecco’yu coşkuyla açar, genç aile üyeleri piroteknik ve maviyi ateşlemeye başlar Nino D’Angelo’nun “Napoli, Napoli, Napoli” adlı boks seslerinden duman bombaları. Ve maçın 1-1 olması için yeterli olan son düdük çalar, Napoli 33 yıl sonra ilk kez İtalya şampiyonu olur. Vezüv’ün eteğindeki partinin sınırı yok.
Güney İtalya metropolü üçüncü Scudetto, Serie A’daki üçüncü şampiyonluk için uzun süre beklemek zorunda kaldı. Partenopei, Diego Armando Maradona diye bilinenlerle en son 1990’da Napoli’nin dar sokaklarında “Campioni d’Italia” diye haykırabilmişti. O zamandan beri, birkaç nesil Napoliten futbol delisi şehirde bir sonraki büyük şampiyonluğu bekliyor. Victor Osimhen ve Kvicha Kvaratskhelia, Arjantin’de belki de Napoli’deki kadar putlaştırılmayan Maradona’nın artık yasal varisleri. Üçüncü yıldız için uzun bekleyiş artık sona erdi.
Napolililer, şampiyonluğun artık ellerinden alınamayacağını haftalardır biliyorlardı. Beş maçın bitmesine 15 sayılık bir fark kendi adına konuşuyor ve teknik direktör Luciano Spalletti’nin takımının hakimiyetini yansıtıyor. Nisan ayının başında İtalya’nın üçüncü büyük şehrinin sakinleri evlerinin cephelerini bayraklar, posterler ve kurdelelerle süslemeye başladı. Napoli, mavi ve beyaz renklerin bir denizine dönüşmüştür. Yetkililer tarafından hoş görülen ve muhtemelen yazın geri kalanında Napoli’nin şehir manzarasını şekillendirmeye devam edecek olan örgütlenmemiş bir eylem.
Avrupa’nın belki de dünyanın en büyük partisi
Televizyon, Napoli taraftarlarının sahaya hücum edip kahramanlarına sarılıp öpüştüğü ve hürmetlerini sunduğu ilk sahneleri gösterirken, yüzbinlerce -İtalyan medyası bile bir milyondan bahsediyor- insanlar Napoli meydanlarına akın ediyor. Şehirde kaos hüküm sürüyor, ilerleme kaydetmek bazen zor. Bu, yozlaşan bir Yılbaşı partisi ile bir futbol dünya şampiyonasını kutlamanın bir karışımı. Sadece daha büyük.
Aperol Spritz, Limoncello, bira ve Prosecco litre başına içilir, ancak yüksek sesli bir havai fişeğin suratınıza uçmamasına dikkat etmelisiniz. Polis, jandarma ve ordudan oluşan kalabalık bir grup coşkuyu yandan izliyor. Veya birkaç helikopterin engebeli şehri izlediği gökten. Seyirciler üçüncü şampiyonluk hakkında şarkı söylerken ve şimdiden dördüncü şampiyonluğun kadehini kaldırırken, kutlamaların ilk dengesi alt üst oluyor.
Hayatın en mutlu gününden ölümüne
Sabah “Gazzetta dello Sport” gazetesinin haberine göre, gece 200’den fazla Napolili acil servise geldi ve bunlardan yaklaşık yüz tanesi orta ila ciddi derecede yaralandı. Bir doktor, Berliner Zeitung’a gece boyunca birkaç kez kollarını ve parmaklarını kesmeye karar vermesi gerektiğini söyledi. Birkaç düzine takipçi için bu, “hayatlarının en harika gecesinin” ciddi bir hatırası. Uluslararası basın ekipleri geceden canlı yayın yapacak: Uruguay, Rusya, Almanya ve İngiltere’den.
Napoli, şampiyonluğu Piazza del Plebiscito’da çok sayıda havai fişek ve roketle kutluyor.ALBERTO PİZZOLİ/AFP
26 yaşındaki biri için durum daha da kötüydü: Napoli’deki ana tren istasyonundan pek de uzak olmayan bir yere kurşunlar isabet etti. Adamın özel olarak mı vurulduğu yoksa birisinin kazara mı vurduğu henüz netlik kazanmadı. İtalyan haber ajansı Ansa’nın haberine göre vurulan adam hastaneye kaldırıldı ve daha sonra hayatını kaybetti. Berliner Zeitung’un doktoru, “Bu akşamla ilgili pek çok şey belirsiz kalacak çünkü Napoli’nin uzun süredir görmediği kalabalıklar var” diyor. Açılan ateş sonucu 3 kişinin daha yaralandığı bildirildi.
O zaman saf neşe, gecenin trajedilerine karışır. Pek çok Napolili için hayatlarının en mutlu günü olacak. 90’lardan kalma bir forma giyen bir büyükbaba, Kvaratskhelia formasıyla torununu şehrin nevraljik noktaları boyunca gezdiriyor ve beziyle birkaç gözyaşı siliyor. İnsanlar Palermo, Mannheim ve Zurich, tüm sarhoşluklarda her zaman dinlenme, keyif ve duraklama anları vardır.
Şampiyonluk, futbolda bir zaferden daha fazlasını ifade ediyor
Çünkü bu şampiyonluk Napolililer için sadece futbol kazanmaktan çok daha fazlasını ifade ediyor. Banliyöleriyle birlikte güney İtalya metropolü, karmaşık sosyal olguları olan zorlu bir şehirdir. Bir yandan burada yoksulluk var, insanlar ekonomik olarak kuzey İtalya’ya bağımlı ve yaşam standardı Romanya’dakiyle karşılaştırılabilir. İşsizlik, mafya, gençler okuldan ya da üniversiteden sonra şanssızlıktan göç ediyor. Kuzeyde Milano ve Torino’ya, hatta daha kuzeyde İsviçre ve Almanya’ya.
Öte yandan, İtalya’da “Dolce Vita” yı daha fazla simgeleyen bir yer yok denecek kadar azdır. Beyoncé’den Tom Cruise’a kadar “güzel ve zenginler” yaz tatillerini Napoli Körfezi’nde geçirmeyi sever. Napoli açıklarındaki adalar ve Amalfi Sahili, Avrupa’nın en pahalı bölgeleri arasında yer alıyor. İtalya’da sadece birkaç şehir, pizzadan limoncelloya lezzetler gibi mutfak lezzetleri açısından Napoli ile boy ölçüşebilir.
Buna, İtalya’nın güneyi ve kuzeyi arasındaki asırlık sosyal kızgınlıklar da eklendi. Çatışmalar özellikle futbola, özellikle de Juventus Turin ve SSC Napoli arasındaki rekabete yansıdı. Son yıllarda genellikle Torino’nun arkasında ikinci oldular ve Şampiyonlar Ligi’nde kısa süre önce AC Milan tarafından elendiler.
Perşembe akşamı, birçok Napolili arasında yıllarca süren hayal kırıklığı patlak verdi, gençten yaşlıya Juve ve Milan takımlarına karşı tezahüratlar yüksek sesle haykırıldı. Kuzey İtalya’dan gelen ekiplerin armalarının yer aldığı tuvalet kağıdı ruloları, uzun süredir Napoli gezinti yollarında en çok satanlar arasında yer alıyor.
Bu yüzden üçüncü Scudetto, oyuncular ve taraftarlar için onu kuzeye geri vermekten memnuniyet duyuyor. Örneğin, Roma ve kuzey İtalya takımları, Napoli’ye karşı oynarken geleneksel olarak Vezüv’ün patlaması hakkında şarkı söylerler. Gala’nın futbol klasiği “Freed from desire”ın ritmine “Vesuvius patladı, tüm Napoli yok oldu” diye bağırıyorlar. Ancak Napoliten mizahın her zaman küfürlü şarkılara bir cevabı vardır, şarkı bütün gece yüksek sesle söylenir. Ama şarkının amacı farklı.
Son günlerde birçok Partenopei taraftarı şampiyonayı volkanik bir patlamaya benzetti. Berliner Zeitung’un bir hayranı, “O şeyi alırsak, Napoli titreyecek – tıpkı Vezüv’ün patlaması gibi” diyor. Sosyal medyayı kullanan Napoli taraftarları, yeni taç giymiş şampiyonların onuruna Vezüv Yanardağı’nın tepesinde hayali bir volkanik patlama olan mavi dumanı tutuşturmayı planladılar. Sonuç olarak, yetkililer volkanın tepesine erişimi sınırladı, turistler kesinlikle mutlu değildi, ancak Napoli hala titriyordu.
Perşembe akşamı, Napoli’nin eski kentinde saat 22:30’dan hemen sonra: SSC Napoli’nin Udinese Calcio’daki deplasman maçı birkaç saniye içinde biter, ev sahibi soğuk Prosecco’yu coşkuyla açar, genç aile üyeleri piroteknik ve maviyi ateşlemeye başlar Nino D’Angelo’nun “Napoli, Napoli, Napoli” adlı boks seslerinden duman bombaları. Ve maçın 1-1 olması için yeterli olan son düdük çalar, Napoli 33 yıl sonra ilk kez İtalya şampiyonu olur. Vezüv’ün eteğindeki partinin sınırı yok.
Güney İtalya metropolü üçüncü Scudetto, Serie A’daki üçüncü şampiyonluk için uzun süre beklemek zorunda kaldı. Partenopei, Diego Armando Maradona diye bilinenlerle en son 1990’da Napoli’nin dar sokaklarında “Campioni d’Italia” diye haykırabilmişti. O zamandan beri, birkaç nesil Napoliten futbol delisi şehirde bir sonraki büyük şampiyonluğu bekliyor. Victor Osimhen ve Kvicha Kvaratskhelia, Arjantin’de belki de Napoli’deki kadar putlaştırılmayan Maradona’nın artık yasal varisleri. Üçüncü yıldız için uzun bekleyiş artık sona erdi.
Napolililer, şampiyonluğun artık ellerinden alınamayacağını haftalardır biliyorlardı. Beş maçın bitmesine 15 sayılık bir fark kendi adına konuşuyor ve teknik direktör Luciano Spalletti’nin takımının hakimiyetini yansıtıyor. Nisan ayının başında İtalya’nın üçüncü büyük şehrinin sakinleri evlerinin cephelerini bayraklar, posterler ve kurdelelerle süslemeye başladı. Napoli, mavi ve beyaz renklerin bir denizine dönüşmüştür. Yetkililer tarafından hoş görülen ve muhtemelen yazın geri kalanında Napoli’nin şehir manzarasını şekillendirmeye devam edecek olan örgütlenmemiş bir eylem.
Avrupa’nın belki de dünyanın en büyük partisi
Televizyon, Napoli taraftarlarının sahaya hücum edip kahramanlarına sarılıp öpüştüğü ve hürmetlerini sunduğu ilk sahneleri gösterirken, yüzbinlerce -İtalyan medyası bile bir milyondan bahsediyor- insanlar Napoli meydanlarına akın ediyor. Şehirde kaos hüküm sürüyor, ilerleme kaydetmek bazen zor. Bu, yozlaşan bir Yılbaşı partisi ile bir futbol dünya şampiyonasını kutlamanın bir karışımı. Sadece daha büyük.
Her türden Napoliten ve şehrin konukları eski şehirde, İspanyol mahallesinde, deniz kıyısında ve Piazza del Plebiscito’da toplanır: yaşlılar, gençler, aileler, maskeli erkek grupları ve tabii ki turistler Almanya. Mavi-beyazlıların stadyumunda, Stadio Diego Armando Maradona’da, yaklaşık 60.000 Napoliten halkın izlemesi için kök salıyor. Yetkililer, daha fazla insanın şehrin dar sokaklarında dolaşmasını engellemek istedi. Ama Cuma gecesi kontrollü bir durumdan söz edilemez.
Aperol Spritz, Limoncello, bira ve Prosecco litre başına içilir, ancak yüksek sesli bir havai fişeğin suratınıza uçmamasına dikkat etmelisiniz. Polis, jandarma ve ordudan oluşan kalabalık bir grup coşkuyu yandan izliyor. Veya birkaç helikopterin engebeli şehri izlediği gökten. Seyirciler üçüncü şampiyonluk hakkında şarkı söylerken ve şimdiden dördüncü şampiyonluğun kadehini kaldırırken, kutlamaların ilk dengesi alt üst oluyor.
Hayatın en mutlu gününden ölümüne
Sabah “Gazzetta dello Sport” gazetesinin haberine göre, gece 200’den fazla Napolili acil servise geldi ve bunlardan yaklaşık yüz tanesi orta ila ciddi derecede yaralandı. Bir doktor, Berliner Zeitung’a gece boyunca birkaç kez kollarını ve parmaklarını kesmeye karar vermesi gerektiğini söyledi. Birkaç düzine takipçi için bu, “hayatlarının en harika gecesinin” ciddi bir hatırası. Uluslararası basın ekipleri geceden canlı yayın yapacak: Uruguay, Rusya, Almanya ve İngiltere’den.
Napoli, şampiyonluğu Piazza del Plebiscito’da çok sayıda havai fişek ve roketle kutluyor.ALBERTO PİZZOLİ/AFP
26 yaşındaki biri için durum daha da kötüydü: Napoli’deki ana tren istasyonundan pek de uzak olmayan bir yere kurşunlar isabet etti. Adamın özel olarak mı vurulduğu yoksa birisinin kazara mı vurduğu henüz netlik kazanmadı. İtalyan haber ajansı Ansa’nın haberine göre vurulan adam hastaneye kaldırıldı ve daha sonra hayatını kaybetti. Berliner Zeitung’un doktoru, “Bu akşamla ilgili pek çok şey belirsiz kalacak çünkü Napoli’nin uzun süredir görmediği kalabalıklar var” diyor. Açılan ateş sonucu 3 kişinin daha yaralandığı bildirildi.
O zaman saf neşe, gecenin trajedilerine karışır. Pek çok Napolili için hayatlarının en mutlu günü olacak. 90’lardan kalma bir forma giyen bir büyükbaba, Kvaratskhelia formasıyla torununu şehrin nevraljik noktaları boyunca gezdiriyor ve beziyle birkaç gözyaşı siliyor. İnsanlar Palermo, Mannheim ve Zurich, tüm sarhoşluklarda her zaman dinlenme, keyif ve duraklama anları vardır.
Şampiyonluk, futbolda bir zaferden daha fazlasını ifade ediyor
Çünkü bu şampiyonluk Napolililer için sadece futbol kazanmaktan çok daha fazlasını ifade ediyor. Banliyöleriyle birlikte güney İtalya metropolü, karmaşık sosyal olguları olan zorlu bir şehirdir. Bir yandan burada yoksulluk var, insanlar ekonomik olarak kuzey İtalya’ya bağımlı ve yaşam standardı Romanya’dakiyle karşılaştırılabilir. İşsizlik, mafya, gençler okuldan ya da üniversiteden sonra şanssızlıktan göç ediyor. Kuzeyde Milano ve Torino’ya, hatta daha kuzeyde İsviçre ve Almanya’ya.
Öte yandan, İtalya’da “Dolce Vita” yı daha fazla simgeleyen bir yer yok denecek kadar azdır. Beyoncé’den Tom Cruise’a kadar “güzel ve zenginler” yaz tatillerini Napoli Körfezi’nde geçirmeyi sever. Napoli açıklarındaki adalar ve Amalfi Sahili, Avrupa’nın en pahalı bölgeleri arasında yer alıyor. İtalya’da sadece birkaç şehir, pizzadan limoncelloya lezzetler gibi mutfak lezzetleri açısından Napoli ile boy ölçüşebilir.
Buna, İtalya’nın güneyi ve kuzeyi arasındaki asırlık sosyal kızgınlıklar da eklendi. Çatışmalar özellikle futbola, özellikle de Juventus Turin ve SSC Napoli arasındaki rekabete yansıdı. Son yıllarda genellikle Torino’nun arkasında ikinci oldular ve Şampiyonlar Ligi’nde kısa süre önce AC Milan tarafından elendiler.
Perşembe akşamı, birçok Napolili arasında yıllarca süren hayal kırıklığı patlak verdi, gençten yaşlıya Juve ve Milan takımlarına karşı tezahüratlar yüksek sesle haykırıldı. Kuzey İtalya’dan gelen ekiplerin armalarının yer aldığı tuvalet kağıdı ruloları, uzun süredir Napoli gezinti yollarında en çok satanlar arasında yer alıyor.
Bu yüzden üçüncü Scudetto, oyuncular ve taraftarlar için onu kuzeye geri vermekten memnuniyet duyuyor. Örneğin, Roma ve kuzey İtalya takımları, Napoli’ye karşı oynarken geleneksel olarak Vezüv’ün patlaması hakkında şarkı söylerler. Gala’nın futbol klasiği “Freed from desire”ın ritmine “Vesuvius patladı, tüm Napoli yok oldu” diye bağırıyorlar. Ancak Napoliten mizahın her zaman küfürlü şarkılara bir cevabı vardır, şarkı bütün gece yüksek sesle söylenir. Ama şarkının amacı farklı.
Son günlerde birçok Partenopei taraftarı şampiyonayı volkanik bir patlamaya benzetti. Berliner Zeitung’un bir hayranı, “O şeyi alırsak, Napoli titreyecek – tıpkı Vezüv’ün patlaması gibi” diyor. Sosyal medyayı kullanan Napoli taraftarları, yeni taç giymiş şampiyonların onuruna Vezüv Yanardağı’nın tepesinde hayali bir volkanik patlama olan mavi dumanı tutuşturmayı planladılar. Sonuç olarak, yetkililer volkanın tepesine erişimi sınırladı, turistler kesinlikle mutlu değildi, ancak Napoli hala titriyordu.
Burası Napoli[URL='https://t.co/qfkAEfHp3J']pic.twitter.com/qfkAEfHp3J
[/URL]