Federal Rezerv Başkanı Jerome H. Powell, Pazar akşamı yayınlanan “60 Dakika” röportajında, enflasyon düşerken merkez bankasının faiz oranlarını düşürmeye doğru ilerlediğini, ancak politika yapıcıların daha düşük fiyat artışlarına yönelik daha fazla ilerleme görmesi gerektiğini açıkça ifade etti. ilk adımı atmak için.
Bay Powell ile Perşembe günü, geçen haftaki Fed toplantısının ardından, ancak Cuma günkü gişe rekorları kıran istihdam raporundan önce röportaj yapıldı. Borçlanma maliyetlerinin düşeceği mesajını yineledi. Ancak Fed'in Mart ayındaki bir sonraki toplantısının, politika yapıcıların faiz oranlarını düşürmek için enflasyonun kontrol altına alınacağından yeterince emin olmaları için muhtemelen çok erken olduğunu da söyledi.
Powell, röportaj sırasında, yayından önce yayınlanan bir tutanağa dayanarak, “Ekonomide gördüğümüz güç nedeniyle bu karar konusunda temkinli olabileceğimizi düşünüyoruz” dedi. Yetkililerin, birkaç ay süren ılımlı okumalardan sonra bile fiyat artışlarında daha fazla ılımlılaşma görmek istediklerini de sözlerine ekledi.
Bay Powell, enflasyondaki ilerlemenin “gördüğümüzden daha iyi, hatta o kadar iyi olması gerekmiyor. Sadece iyi olması gerekiyor” dedi.
Onun yorumları, bu yıl borçlanma maliyetlerinin muhtemelen daha düşük olacağını ve bu değişikliğin Amerikalılar için ipotek, otomobil kredisi ve kredi kartı borcunu daha ucuz hale getirebileceğini güçlendiriyor. Ayrıca mevcut ekonomik durumun ekonomistlerin ve Fed yetkililerinin sadece bir yıl önce beklediklerinden ne kadar iyi olduğunun da altını çiziyorlar.
Pek çok tahminci, Fed'in Mart 2022'den Temmuz 2023'e kadar borçlanma maliyetlerini sıfıra yakın seviyeden yüzde 5,25 ila yüzde 5,5'e iten hızlı faiz artırımı kampanyasının ekonomiyi o kadar yavaşlatacağını ve hatta durgunluğu tetikleyebileceğini öngörmüştü. Bay Powell da dahil olmak üzere merkez bankacıları, tüketici ve iş dünyasının talebini, şirketlerin fiyatları bu kadar hızlı artırmayı durdurmaya sevk edecek kadar soğutması için bir miktar ekonomik yavaşlamanın gerekli olabileceğine inanıyorlardı.
Bunun yerine, işverenler hızla yeni çalışanları işe alıyor, işsizlik yüzde 3,7 gibi tarihi düşük bir seviyede kalıyor ve ücret artışları nihayet son aylardaki fiyat artışlarını gölgede bıraktı.
Pazar günü yayınlanan röportajda Bay Powell, “Dürüst olmak gerekirse acı olacağını düşündüğümüzü söyledim” dedi. “Ve geçmiş birçok döngüde olduğu gibi bu acının muhtemelen daha yüksek işsizlik şeklinde geleceğini düşündük. Bu olmadı.”
Yine de, gıda da dahil olmak üzere pek çok üründe artan fiyatlar, yüksek borçlanma maliyetleri ve yüksek emlak fiyatları ekonomik güveni zedeledi. Bay Powell röportajında mutsuz olduğunu itiraf etti.
“İnsanların sabırlı olduğunu ve oldukça zor bir dönemden geçtiğini düşünüyorum” dedi. “Ve sanırım artık o dönemi geride bıraktık ve kendimizi biraz daha iyi hissetmeye başladık. Konut kredisi oranları beklentiyle düştü, daha düşük oranlar beklentisiyle de biraz düştü.”
Bay Powell, merkez bankasının politika kararlarının bu yıl yapılacak başkanlık seçimlerinden etkilenmeyeceğini açıkça belirtti.
Fed bazen politik bir konuşma noktasıdır. Yeniden seçilmek için yarışan eski Başkan Donald J. Trump, kampanya döneminde merkez bankasını ve özellikle Bay Powell'ı eleştirmeye başladı bile. Ancak Fed, Beyaz Saray'dan izole edilmiş durumda ve politikayı siyasi etkiden arındırması gerekiyor. Ekonomiyi soğutmak ve enflasyonu durdurmak için bazen almak zorunda kaldıkları popüler olmayan kararlar göz önüne alındığında, yetkilileri bu düzeydeki bağımsızlığı şiddetle koruyor.
Röportajda Bay Powell, siyasi müdahalelerden uzak olma konusundaki kararlılığını yineledi.
“Dürüstlük paha biçilemez ve sonuçta sahip olduğunuz tek şey bu” dedi. “Kendimizi korumayı planlıyoruz.”
Bay Powell ile Perşembe günü, geçen haftaki Fed toplantısının ardından, ancak Cuma günkü gişe rekorları kıran istihdam raporundan önce röportaj yapıldı. Borçlanma maliyetlerinin düşeceği mesajını yineledi. Ancak Fed'in Mart ayındaki bir sonraki toplantısının, politika yapıcıların faiz oranlarını düşürmek için enflasyonun kontrol altına alınacağından yeterince emin olmaları için muhtemelen çok erken olduğunu da söyledi.
Powell, röportaj sırasında, yayından önce yayınlanan bir tutanağa dayanarak, “Ekonomide gördüğümüz güç nedeniyle bu karar konusunda temkinli olabileceğimizi düşünüyoruz” dedi. Yetkililerin, birkaç ay süren ılımlı okumalardan sonra bile fiyat artışlarında daha fazla ılımlılaşma görmek istediklerini de sözlerine ekledi.
Bay Powell, enflasyondaki ilerlemenin “gördüğümüzden daha iyi, hatta o kadar iyi olması gerekmiyor. Sadece iyi olması gerekiyor” dedi.
Onun yorumları, bu yıl borçlanma maliyetlerinin muhtemelen daha düşük olacağını ve bu değişikliğin Amerikalılar için ipotek, otomobil kredisi ve kredi kartı borcunu daha ucuz hale getirebileceğini güçlendiriyor. Ayrıca mevcut ekonomik durumun ekonomistlerin ve Fed yetkililerinin sadece bir yıl önce beklediklerinden ne kadar iyi olduğunun da altını çiziyorlar.
Pek çok tahminci, Fed'in Mart 2022'den Temmuz 2023'e kadar borçlanma maliyetlerini sıfıra yakın seviyeden yüzde 5,25 ila yüzde 5,5'e iten hızlı faiz artırımı kampanyasının ekonomiyi o kadar yavaşlatacağını ve hatta durgunluğu tetikleyebileceğini öngörmüştü. Bay Powell da dahil olmak üzere merkez bankacıları, tüketici ve iş dünyasının talebini, şirketlerin fiyatları bu kadar hızlı artırmayı durdurmaya sevk edecek kadar soğutması için bir miktar ekonomik yavaşlamanın gerekli olabileceğine inanıyorlardı.
Bunun yerine, işverenler hızla yeni çalışanları işe alıyor, işsizlik yüzde 3,7 gibi tarihi düşük bir seviyede kalıyor ve ücret artışları nihayet son aylardaki fiyat artışlarını gölgede bıraktı.
Pazar günü yayınlanan röportajda Bay Powell, “Dürüst olmak gerekirse acı olacağını düşündüğümüzü söyledim” dedi. “Ve geçmiş birçok döngüde olduğu gibi bu acının muhtemelen daha yüksek işsizlik şeklinde geleceğini düşündük. Bu olmadı.”
Yine de, gıda da dahil olmak üzere pek çok üründe artan fiyatlar, yüksek borçlanma maliyetleri ve yüksek emlak fiyatları ekonomik güveni zedeledi. Bay Powell röportajında mutsuz olduğunu itiraf etti.
“İnsanların sabırlı olduğunu ve oldukça zor bir dönemden geçtiğini düşünüyorum” dedi. “Ve sanırım artık o dönemi geride bıraktık ve kendimizi biraz daha iyi hissetmeye başladık. Konut kredisi oranları beklentiyle düştü, daha düşük oranlar beklentisiyle de biraz düştü.”
Bay Powell, merkez bankasının politika kararlarının bu yıl yapılacak başkanlık seçimlerinden etkilenmeyeceğini açıkça belirtti.
Fed bazen politik bir konuşma noktasıdır. Yeniden seçilmek için yarışan eski Başkan Donald J. Trump, kampanya döneminde merkez bankasını ve özellikle Bay Powell'ı eleştirmeye başladı bile. Ancak Fed, Beyaz Saray'dan izole edilmiş durumda ve politikayı siyasi etkiden arındırması gerekiyor. Ekonomiyi soğutmak ve enflasyonu durdurmak için bazen almak zorunda kaldıkları popüler olmayan kararlar göz önüne alındığında, yetkilileri bu düzeydeki bağımsızlığı şiddetle koruyor.
Röportajda Bay Powell, siyasi müdahalelerden uzak olma konusundaki kararlılığını yineledi.
“Dürüstlük paha biçilemez ve sonuçta sahip olduğunuz tek şey bu” dedi. “Kendimizi korumayı planlıyoruz.”