Yasanın sonuçları belirsizliğini korumakla birlikte, bazı çiftlik işçilerinin moralini yükseltti.
Asuncion Ponce, 1980’lerin sonlarında Central Valley’in engebeli yeşil tepelerinde üzüm hasadı yapmaya başladı. Bay Ponce, onlarca yıldır UFW sözleşmeleri kapsamında birkaç çiftlikte çalıştı. Bu çiftliklerdeki patronların, işçileri taciz etmeleri veya suistimal etmeleri durumunda sendikanın devreye gireceğinin farkında gibi göründüklerini söyledi.
“Artık seninle uğraşmıyorlar,” dedi, “çünkü bir sorun çıkabileceğini düşünüyorlar.”
Buna rağmen mali güvenliğinin azaldığını gördü. 1990’larda ve 2000’lerde yılda ortalama 20.000 dolar kazandığını, ancak bugünlerde üzüm toplayıp fıstık ağaçlarını budayarak yılda yaklaşık 10.000 dolar kazandığını söyledi. Kısmen UFW yöneticileri tarafından desteklenen fazla mesai faturalarının bir sonucu olarak, yetiştiriciler saatlerini kestiklerinden, sekiz saatlik vardiyaları artık fazla mesai ile desteklenmiyor.
Bay Ponce, zaman zaman, kendisine uygun iş bulmak için bazen yetiştiriciler tarafından istihdam edilen dış yüklenicilere güvendiğini söyledi. Ancak, yeni yasanın kendisine bir sendika çiftliğinde tam zamanlı bir iş vereceği konusunda iyimser olduğunu söyledi.
Geçenlerde bir akşam, 66 yaşındaki adam kahvesini yudumluyor ve Fresno’nun dışındaki bir çiftlikte vardiyasının ardından dinleniyordu. Ayakları ağrıyordu ve pazen gömleği gübreyle kirlenmişti, ancak işinin bütün günü dışarıda geçirmesine izin verdiği için mutlu – memleketi, mısır ve anason hasadı yaptığı Meksika’nın Puebla eyaletinde doğan bir tutku.
Bay Chavez’in geçen yaz hac yolculuğunun birkaç aşamasına katılmasına ilham veren mirasından bahsederken beyaz bıyığının altından hafifçe gülümsedi.
İspanyolca “Birçok nedenden dolayı yürüdüm” dedi. “Şu anda tarlalarda yaptığımız gibi zorbalığa uğramamak ve kötü muamele görmemek için faydalar ve daha iyi muamele görüyoruz.”
Asuncion Ponce, 1980’lerin sonlarında Central Valley’in engebeli yeşil tepelerinde üzüm hasadı yapmaya başladı. Bay Ponce, onlarca yıldır UFW sözleşmeleri kapsamında birkaç çiftlikte çalıştı. Bu çiftliklerdeki patronların, işçileri taciz etmeleri veya suistimal etmeleri durumunda sendikanın devreye gireceğinin farkında gibi göründüklerini söyledi.
“Artık seninle uğraşmıyorlar,” dedi, “çünkü bir sorun çıkabileceğini düşünüyorlar.”
Buna rağmen mali güvenliğinin azaldığını gördü. 1990’larda ve 2000’lerde yılda ortalama 20.000 dolar kazandığını, ancak bugünlerde üzüm toplayıp fıstık ağaçlarını budayarak yılda yaklaşık 10.000 dolar kazandığını söyledi. Kısmen UFW yöneticileri tarafından desteklenen fazla mesai faturalarının bir sonucu olarak, yetiştiriciler saatlerini kestiklerinden, sekiz saatlik vardiyaları artık fazla mesai ile desteklenmiyor.
Bay Ponce, zaman zaman, kendisine uygun iş bulmak için bazen yetiştiriciler tarafından istihdam edilen dış yüklenicilere güvendiğini söyledi. Ancak, yeni yasanın kendisine bir sendika çiftliğinde tam zamanlı bir iş vereceği konusunda iyimser olduğunu söyledi.
Geçenlerde bir akşam, 66 yaşındaki adam kahvesini yudumluyor ve Fresno’nun dışındaki bir çiftlikte vardiyasının ardından dinleniyordu. Ayakları ağrıyordu ve pazen gömleği gübreyle kirlenmişti, ancak işinin bütün günü dışarıda geçirmesine izin verdiği için mutlu – memleketi, mısır ve anason hasadı yaptığı Meksika’nın Puebla eyaletinde doğan bir tutku.
Bay Chavez’in geçen yaz hac yolculuğunun birkaç aşamasına katılmasına ilham veren mirasından bahsederken beyaz bıyığının altından hafifçe gülümsedi.
İspanyolca “Birçok nedenden dolayı yürüdüm” dedi. “Şu anda tarlalarda yaptığımız gibi zorbalığa uğramamak ve kötü muamele görmemek için faydalar ve daha iyi muamele görüyoruz.”