Bir zamanlar bir yaz varmış, tereddütlü türlerden biriydi çünkü sanki bir şeyi bekliyormuş gibiydi. Haziran başında sıcaklık on derecenin biraz üzerindeydi. Berlin'de sulu kar yağıyordu, Aşağı Ren'de çilekler donuyordu ve Brandenburg'daki çiftçiler kuşkonmaz hasadı konusunda endişeliydi.
Sanki kader çok kötü bir karar vermiş gibi Almanya, 2006 Dünya Kupası'nın açılış maçına birkaç gün kala gri bulutların altına saklandı. Akşamdan kalma gibi orada yatıyorlardı. Yukarı Bavyera'da birkaç koyunu öldüren Bruno'dan korkuyorlardı. Ve ayrıca PDS ile WASG'nin yaklaşan birleşmesinden de biraz bahsedelim. Her halükarda, yeni milenyumun en büyük eğlencesinin gerçekleşmek üzere olduğundan haberleri yoktu.
18 yıl sonra, Sol (neredeyse) ve sorunlu ayı (maalesef) öldü ve kötü hava koşullarına ve kötü ruh hallerine neden olan alçak basınç sistemi “Lella” çoktan unutuldu. Parlak ışıklarla ilgili son araştırmalar, Alman futbol imparatoru Franz Beckenbauer'in hava durumu tanrısına kişisel olarak hitap etmek için helikopterine binmesinin ardından bulutların turnuvanın başlangıcında tam zamanında ortadan kaybolduğunu varsayıyor.
Çok iyi hatırladığımız şey, hayranların kilometrelerce coşkusuyla, dalgalanan parti yurtsever bayrağıyla ve araba kornalarıyla dört hafta boyunca üzerimize esen bu ani yüksek moraldir. Uykululuğu, siyahı, kırmızıyı, muhteşem, umursamazlığın müziğini, sözde yaz masalını hatırlıyoruz. Schweinicam da dahil olmak üzere Sönke Wortmann tarafından çekildi. Alman futbol yetkilileri tarafından birkaç milyon avroya satın alındı. Buna değdi değil mi?
Yaz masalı pek çok kişi için sadece kimlik oluşturan bir deneyim duygusu değildi, aynı zamanda biyografik bir hikayeydi. Klinsi'yi, Jogi'yi, üç Olis'i ve tabii ki göçmen geçmişi nedeniyle şut atmak zorunda kalan ve İsveç'e karşı son 16 turunda iki kez şut atıp gol atan Poldi'yi sevdik.
Bu, Almanların görünüşte rahatlamış kendilerine yaklaşımının, kendini keşfetme dönemiydi. Maçtan maça kutlama yaptık. Aynı zamanda, kendisine her zaman güvenmeyen, ulusal sembollerini gösterme konusunda çekingen davranan bir ülkenin imajında üçlü bir patlama yaşandı. Elbette iyi bir nedenden dolayı. Ve bunun, kendinize inanmanın, kendinizle gurur duymanın sorun olmadığını diğerlerinden duyması gerekiyordu. Futbol sahasının içinde ve dışında.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Dünya misafir olarak geldi, dost olarak gitti
Turnuvanın ikinci haftasında BBC, Dünya Kupası blogunda şunları yazdı: “Hepimiz Almanları seviyoruz!” Ve hayrete düştü: “On günlük futbolun bu kadar çok insanın diğer uluslar hakkındaki fikirlerini değiştirmesi komik değil mi?” Türk bayraklı ve Almanya forması giyen kişilerin fotoğraflarını yayınlayan Fransız L'Express dergisi, bu Dünya Kupası'nı “Sporun Woodstock'u” ilan etti. Hoy Ekvador gazetesi özetledi: “Berlin'den ayrılıyoruz ve Almanların soğukluğu gibi tüm önyargılar çürütüldü.”
Dünya misafir olarak geldi, dost olarak gitti. Biz böyle hatırlıyoruz. Biz, iyi Almanlar. Ve neredeyse – yarı finalde İtalya'ya karşı penaltı atışları çok yakındı! – Dünya kupa şampiyonu olmaktan çok daha fazlası olduk. Ancak anılar, en iyi ihtimalle, zamanın geri getirilemezliğine dair bir derstir ve özellikle güvenilir bir kaynak değildir. Daha az hoş olan şeyleri bastırırlar, idealleştirirler ve bazen de bir yay ile sararlar.
Daha sonra 2006 Dünya Kupası'nda az gollü, çok faullü, çok sert bir futbol izlediğimizi fark etmek pek mümkün değil. Sonuç olarak ve şimdiye kadar ilk defa bir defans oyuncusu, kahretsin! – İtalyan Fabio Cannavaro, Dünyada Yılın Futbolcusu seçildi. Turnuvanın en ikonik hareketi bir top sürme, bir şut ya da bir kutlama değil, finalde tam anlamıyla kırmızı kart gören Fransız Zinédine Zidane'ın kafa atışıydı; gerçekten hâlâ acı veriyor! – İtalya.
Berlin'deki Dünya Kupası finalinde Zinédine Zidane'ın kırmızı kart gördüğü an.Profesyonel Çekimler/Imago
Ya da insanlar futbolun, yani bu hassasiyet barometresinin, sadece uluslararası anlayışı geliştirmeye hizmet etmekle kalmayıp aynı zamanda önyargıları da güçlendirdiğini, bazen yeni bir düşman imajı, bazen eski bir üstünlük duygusu yarattığını unutuyorlar, çünkü sonuçta her zaman “biz” ve “onlar” hakkındadır. “. Bielefeld Üniversitesi Disiplinlerarası Çatışma ve Şiddet Araştırmaları Enstitüsü'nün o zamanki müdürü Wilhelm Heitmeyer, 2006 yılı sonunda “Alman Koşulları” adlı çalışmasını sunduğunda, sözde hoşgörülü vatanseverliğin “tehlikeli bir saçmalık, bir saçmalık” olduğunu söylemişti. popüler aptallaştırma”.
Ve siz hala coşkunuzun ortasındayken, federal hükümetin KDV'yi artırdığını, işe gidip gelme ödeneğini kestiğini ve Dünya Kupası sırasında ev sahibi olma ödeneğini ortadan kaldırdığını fark etmeden duramazsınız.
Yeni Şansölye o zamanlar futbol hakkında pek bir şey bilmiyor olabilir, ancak Angela Merkel oyunun dikkat dağıtma gücünü açıkça duymuştu. Ve takip eden yıllarda, görevdeyken, Dünya Kupası ve Avrupa Şampiyonası'nda, Almanya'da bir gelenek olduğu gibi, futbolla birlikte siyasetçi olarak ikili bir rol oynamayı öğrendi.
1954'ten bu yana insanlar kendilerine, ülke iyi yönetildiğinde milli takımın iyi oynayıp oynamadığını düzenli olarak sordular. Veya ekonominin çöktüğü bir turnuvada kötü performans gösterip göstermediği. Ancak bunun bir futbol fenomeni olduğu ortaya çıktı: Bir Alman takımı büyük finale ne kadar yaklaşırsa, hükümete o kadar olumlu bakılıyor. Eğer ön eleme turundan sonra çantalarını toplamak zorunda kalırlarsa rakip yaz tatilinden daha erken dönecek. En azından yeni seçimlere yönelik bir talep her zaman vardır.
Tüm bunlar, bu Cuma akşamı saat dokuzda ev sahibi Almanya ile İskoçya arasındaki maçla başlayacak olan 2024 Avrupa Şampiyonası için de geçerli. Ve birçok kişi bunun tarihi tekrarlayacağını, bir şekilde yaz masalını canlandıracağını umuyor. Futbol hepimizi birbirine bağlayan tutkal olsun. Ah, anlamsız turnuva sloganını “Futbolla birleştik, Avrupa'nın kalbinde birleştik” sözüne göre alalım.
UEFA Euro 2024'e Münih'teki ilk başlama vuruşundan önce bile bir miktar önem verme isteği, son seçim sonuçlarından sonra daha da artmış görünüyor. Görüşler ve çoğunluk daha da sağa ve sınırın ötesine kaydı. Bütün Avrupalılar Almanya'ya ittifak ortağı gibi görünerek gelmiyor. Bir bütün olarak dünya daha karmaşık ve belirsiz hale geldi. Nereden başlamalı? Nerede harekete geçilmeli? İstikrar yaratmaya yönelik herhangi bir çaba, on şiddetindeki rüzgarlarda talimatlar olmadan açılır bir çadırı sökmeye çalışmak gibidir.
Goleo cömertliğini mi kaybetmişti?
9 Haziran 2006'dan önceki aylarda, yani Alman takımının Dünya Kupası'nın açılış maçında Kosta Rika'yı 4-2 mağlup ettiği ilk zirveden önce, milli takıma çok fazla yakınlık her siyasetçiye zarar verebilirdi. Alman futbol ruhunun röntgen görüntüsüne şüphe götürmez şekilde koyu gölgeler sinmişti. Şüphe: sağlıksız şüphecilik, iç çatışma, hatta muhtemelen kronik bir neşesizlik.
Bir yandan, aslında büyük bir futbol ülkesi olan bu ülkede, sportif başarısızlık korkusu çok yaygındı. 2004 Avrupa Şampiyonası'nda Almanya, Letonya'yı bile yenemedi ve ön eleme turunda elendi. İki yıl sonra, Dünya Kupası kadrosu, kulüplerinde yedek kulübesinde oturan, formsuz veya hâlâ sakatlıklarla mücadele eden oyunculardan oluşan bir karmakarışıktı.
CDU, SPD ve FDP'den üç spor uzmanının, diğer 80 milyon milli antrenör adına Jürgen “Grinsi-Klinsi” Klinsmann'ı soğuk ve ıslak Berlin'e rapor vermesi için nasıl çağırmak istediğini kim hatırlıyor? Politikacılar, Dünya Kupası'nın “ulusal bir mesele” olduğunu söyledi. Bild, onların şu sözlerini aktardı: “Bay Klinsmann spor komitesine konseptinin ne olduğunu ve nasıl dünya şampiyonu olmak istediğini açıklasa iyi olurdu.”
2006 Dünya Kupası'nın maskotu Goleo: Cömert ruh nerede?Kamera4/Imago
Milli takım hazırlık maçını yeni kaybetmişti ve her şey işte o zaman başlamıştı! – İtalya ve Klinsmann, bu yıkıcı 1:4 yenilgiyi Kaliforniya'daki evinde, Huntington Beach'in binlerce sörfçü güneşinin altında analiz etmeye cesaret etti.
2006'da Almanların futbol korkusuna, Dünya Kupası'na ev sahipliği yapamama korkusu da eklendi. Kendi talepleri ve başkalarının beklentileri nedeniyle. Yarı Alf, yarı aslan olan Dünya Kupası maskotu Goleo, cömert ruhunu kaybettiği için bu kadar çıplak değil miydi?
Turnuvanın başlamasından birkaç hafta önce Federal Kriminal Polis Bürosu'ndan gelen gizli bir notun yayınlanmasının ardından stadyumlar, taraftar alanları ve bira bahçeleri de endişe verici bir güvenlik sorusuyla karşı karşıya kaldı. Kirli bomba olarak adlandırılan nükleer atık içeren patlayıcıların İslamcı terörist gruplar tarafından kullanılmasına karşı uyarıda bulunuldu.
Bu da kolektif hafızadan silindi: Almanya dünyanın dört bir yanından milyonlarca futbol partisi turisti beklerken, aynı zamanda paralel toplumları, egemen kültürü ve Doğu'daki girilmez alanları tartışıyordu. Şansölye Gerhard Schröder yönetimindeki hükümet sözcüsü Uwe-Karsten Heye, Mayıs 2006'da Deutschlandradyo'ya şunları söyledi: “Brandenburg'da ve başka yerlerde, farklı ten rengine sahip hiç kimseye gitmesini tavsiye etmeyeceğim küçük ve orta ölçekli kasabalar var. Onları terk etmeyebilirler.” canlı.”
Federal Anayasayı Koruma Dairesi, 18 yıl sonra somut bir terör planının bilinmediğini ancak “soyut bir tehdit durumu” bulunduğunu yazıyor. Ve eğer Alman göç politikasına bakarsanız – “öncü kültür” terimi geri döndü – tartışmanın sıfırdan değil eksi beşten başladığı izlenimini ediniyorsunuz. Bu sefer daha uzlaşmaz, yeni bir ciddiyetle. Burada ahlaki sopa, şurada ırkçılığın çekici. Almanya, bir zamanlar misafirperver bir kültüre sahipti ve geri döndü.
Belki de bu yüzden pek çok insan gizlice bir yaz masalının yeniden yüklenmesini umuyor. Çünkü güzel hava ve şampiyonluk hayallerine ilham veren bir milli takım, en azından her şeyin iyi olduğu veya az çok yolunda olduğu izlenimini verebilir. Futbolun, üzerine pek çok şeyin yansıtılabileceği, anlaşılması kolay bir kullanıcı arayüzü olduğundan, Almanya'da ot içmek yasaldır. Ve turnuvanın dört haftası boyunca siyasetin mutsuzluğa giden tek rehber olduğu ve toplum olarak bölünmeden sadece üç tık uzakta olduğumuz şeklindeki nahoş duyguyu kapatabilirsiniz. Bu senin için çok kasvetliyse ilk taşı at.
“Bir şeyleri değiştirmenin zamanı geldi”: Herbert Grönemeyer, Münih'teki açılış töreninde Dünya Kupası şarkısını seslendiriyor.Aksiyon Resimleri/Imago
Bu arada 2006 Dünya Kupası, altı ay sonra piyasaya çıkan ve bazen uğursuz bir dinamiği harekete geçiren, akıllı telefonların olmadığı son büyük spor etkinliğiydi: Haha, sildiğiniz tweet'in ekran görüntüsünü aldım!
Herkes tek başına bir ekrana değil, hâlâ birlikte ekrana bakıyordu. O zamanlar heyecanlanmıştık. Biz şüpheciler ve meraklılar, biz hayırseverler ve yabancı düşmanlarıyız. Biz Almanlar açılış maçı öncesinde gergindik. Radyoda Herbert Grönemeyer'in “İşlerin değişme zamanı” çalıyordu.
Ve sonra işler gerçekten değişti. Rüzgar önce bulutları ve karamsar ruh halini uzaklaştırdı. Ardından Philipp Lahm'ın şutu kornere doğru gidiyor. Almanya'ya gol! Gerisi tarih, bir masal. Tekrarlanamaz. Neden öyle olmalı? Yenisini yazalım. Bir varmış bir yokmuş, kararlı bir ülke varmış, çünkü artık hiçbir şeyi beklemek istemezmiş…
Sanki kader çok kötü bir karar vermiş gibi Almanya, 2006 Dünya Kupası'nın açılış maçına birkaç gün kala gri bulutların altına saklandı. Akşamdan kalma gibi orada yatıyorlardı. Yukarı Bavyera'da birkaç koyunu öldüren Bruno'dan korkuyorlardı. Ve ayrıca PDS ile WASG'nin yaklaşan birleşmesinden de biraz bahsedelim. Her halükarda, yeni milenyumun en büyük eğlencesinin gerçekleşmek üzere olduğundan haberleri yoktu.
18 yıl sonra, Sol (neredeyse) ve sorunlu ayı (maalesef) öldü ve kötü hava koşullarına ve kötü ruh hallerine neden olan alçak basınç sistemi “Lella” çoktan unutuldu. Parlak ışıklarla ilgili son araştırmalar, Alman futbol imparatoru Franz Beckenbauer'in hava durumu tanrısına kişisel olarak hitap etmek için helikopterine binmesinin ardından bulutların turnuvanın başlangıcında tam zamanında ortadan kaybolduğunu varsayıyor.
Çok iyi hatırladığımız şey, hayranların kilometrelerce coşkusuyla, dalgalanan parti yurtsever bayrağıyla ve araba kornalarıyla dört hafta boyunca üzerimize esen bu ani yüksek moraldir. Uykululuğu, siyahı, kırmızıyı, muhteşem, umursamazlığın müziğini, sözde yaz masalını hatırlıyoruz. Schweinicam da dahil olmak üzere Sönke Wortmann tarafından çekildi. Alman futbol yetkilileri tarafından birkaç milyon avroya satın alındı. Buna değdi değil mi?
Yaz masalı pek çok kişi için sadece kimlik oluşturan bir deneyim duygusu değildi, aynı zamanda biyografik bir hikayeydi. Klinsi'yi, Jogi'yi, üç Olis'i ve tabii ki göçmen geçmişi nedeniyle şut atmak zorunda kalan ve İsveç'e karşı son 16 turunda iki kez şut atıp gol atan Poldi'yi sevdik.
Bu, Almanların görünüşte rahatlamış kendilerine yaklaşımının, kendini keşfetme dönemiydi. Maçtan maça kutlama yaptık. Aynı zamanda, kendisine her zaman güvenmeyen, ulusal sembollerini gösterme konusunda çekingen davranan bir ülkenin imajında üçlü bir patlama yaşandı. Elbette iyi bir nedenden dolayı. Ve bunun, kendinize inanmanın, kendinizle gurur duymanın sorun olmadığını diğerlerinden duyması gerekiyordu. Futbol sahasının içinde ve dışında.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Dünya misafir olarak geldi, dost olarak gitti
Turnuvanın ikinci haftasında BBC, Dünya Kupası blogunda şunları yazdı: “Hepimiz Almanları seviyoruz!” Ve hayrete düştü: “On günlük futbolun bu kadar çok insanın diğer uluslar hakkındaki fikirlerini değiştirmesi komik değil mi?” Türk bayraklı ve Almanya forması giyen kişilerin fotoğraflarını yayınlayan Fransız L'Express dergisi, bu Dünya Kupası'nı “Sporun Woodstock'u” ilan etti. Hoy Ekvador gazetesi özetledi: “Berlin'den ayrılıyoruz ve Almanların soğukluğu gibi tüm önyargılar çürütüldü.”
Dünya misafir olarak geldi, dost olarak gitti. Biz böyle hatırlıyoruz. Biz, iyi Almanlar. Ve neredeyse – yarı finalde İtalya'ya karşı penaltı atışları çok yakındı! – Dünya kupa şampiyonu olmaktan çok daha fazlası olduk. Ancak anılar, en iyi ihtimalle, zamanın geri getirilemezliğine dair bir derstir ve özellikle güvenilir bir kaynak değildir. Daha az hoş olan şeyleri bastırırlar, idealleştirirler ve bazen de bir yay ile sararlar.
Daha sonra 2006 Dünya Kupası'nda az gollü, çok faullü, çok sert bir futbol izlediğimizi fark etmek pek mümkün değil. Sonuç olarak ve şimdiye kadar ilk defa bir defans oyuncusu, kahretsin! – İtalyan Fabio Cannavaro, Dünyada Yılın Futbolcusu seçildi. Turnuvanın en ikonik hareketi bir top sürme, bir şut ya da bir kutlama değil, finalde tam anlamıyla kırmızı kart gören Fransız Zinédine Zidane'ın kafa atışıydı; gerçekten hâlâ acı veriyor! – İtalya.
Berlin'deki Dünya Kupası finalinde Zinédine Zidane'ın kırmızı kart gördüğü an.Profesyonel Çekimler/Imago
Ya da insanlar futbolun, yani bu hassasiyet barometresinin, sadece uluslararası anlayışı geliştirmeye hizmet etmekle kalmayıp aynı zamanda önyargıları da güçlendirdiğini, bazen yeni bir düşman imajı, bazen eski bir üstünlük duygusu yarattığını unutuyorlar, çünkü sonuçta her zaman “biz” ve “onlar” hakkındadır. “. Bielefeld Üniversitesi Disiplinlerarası Çatışma ve Şiddet Araştırmaları Enstitüsü'nün o zamanki müdürü Wilhelm Heitmeyer, 2006 yılı sonunda “Alman Koşulları” adlı çalışmasını sunduğunda, sözde hoşgörülü vatanseverliğin “tehlikeli bir saçmalık, bir saçmalık” olduğunu söylemişti. popüler aptallaştırma”.
Ve siz hala coşkunuzun ortasındayken, federal hükümetin KDV'yi artırdığını, işe gidip gelme ödeneğini kestiğini ve Dünya Kupası sırasında ev sahibi olma ödeneğini ortadan kaldırdığını fark etmeden duramazsınız.
Yeni Şansölye o zamanlar futbol hakkında pek bir şey bilmiyor olabilir, ancak Angela Merkel oyunun dikkat dağıtma gücünü açıkça duymuştu. Ve takip eden yıllarda, görevdeyken, Dünya Kupası ve Avrupa Şampiyonası'nda, Almanya'da bir gelenek olduğu gibi, futbolla birlikte siyasetçi olarak ikili bir rol oynamayı öğrendi.
1954'ten bu yana insanlar kendilerine, ülke iyi yönetildiğinde milli takımın iyi oynayıp oynamadığını düzenli olarak sordular. Veya ekonominin çöktüğü bir turnuvada kötü performans gösterip göstermediği. Ancak bunun bir futbol fenomeni olduğu ortaya çıktı: Bir Alman takımı büyük finale ne kadar yaklaşırsa, hükümete o kadar olumlu bakılıyor. Eğer ön eleme turundan sonra çantalarını toplamak zorunda kalırlarsa rakip yaz tatilinden daha erken dönecek. En azından yeni seçimlere yönelik bir talep her zaman vardır.
Tüm bunlar, bu Cuma akşamı saat dokuzda ev sahibi Almanya ile İskoçya arasındaki maçla başlayacak olan 2024 Avrupa Şampiyonası için de geçerli. Ve birçok kişi bunun tarihi tekrarlayacağını, bir şekilde yaz masalını canlandıracağını umuyor. Futbol hepimizi birbirine bağlayan tutkal olsun. Ah, anlamsız turnuva sloganını “Futbolla birleştik, Avrupa'nın kalbinde birleştik” sözüne göre alalım.
UEFA Euro 2024'e Münih'teki ilk başlama vuruşundan önce bile bir miktar önem verme isteği, son seçim sonuçlarından sonra daha da artmış görünüyor. Görüşler ve çoğunluk daha da sağa ve sınırın ötesine kaydı. Bütün Avrupalılar Almanya'ya ittifak ortağı gibi görünerek gelmiyor. Bir bütün olarak dünya daha karmaşık ve belirsiz hale geldi. Nereden başlamalı? Nerede harekete geçilmeli? İstikrar yaratmaya yönelik herhangi bir çaba, on şiddetindeki rüzgarlarda talimatlar olmadan açılır bir çadırı sökmeye çalışmak gibidir.
Goleo cömertliğini mi kaybetmişti?
9 Haziran 2006'dan önceki aylarda, yani Alman takımının Dünya Kupası'nın açılış maçında Kosta Rika'yı 4-2 mağlup ettiği ilk zirveden önce, milli takıma çok fazla yakınlık her siyasetçiye zarar verebilirdi. Alman futbol ruhunun röntgen görüntüsüne şüphe götürmez şekilde koyu gölgeler sinmişti. Şüphe: sağlıksız şüphecilik, iç çatışma, hatta muhtemelen kronik bir neşesizlik.
Bir yandan, aslında büyük bir futbol ülkesi olan bu ülkede, sportif başarısızlık korkusu çok yaygındı. 2004 Avrupa Şampiyonası'nda Almanya, Letonya'yı bile yenemedi ve ön eleme turunda elendi. İki yıl sonra, Dünya Kupası kadrosu, kulüplerinde yedek kulübesinde oturan, formsuz veya hâlâ sakatlıklarla mücadele eden oyunculardan oluşan bir karmakarışıktı.
CDU, SPD ve FDP'den üç spor uzmanının, diğer 80 milyon milli antrenör adına Jürgen “Grinsi-Klinsi” Klinsmann'ı soğuk ve ıslak Berlin'e rapor vermesi için nasıl çağırmak istediğini kim hatırlıyor? Politikacılar, Dünya Kupası'nın “ulusal bir mesele” olduğunu söyledi. Bild, onların şu sözlerini aktardı: “Bay Klinsmann spor komitesine konseptinin ne olduğunu ve nasıl dünya şampiyonu olmak istediğini açıklasa iyi olurdu.”
2006 Dünya Kupası'nın maskotu Goleo: Cömert ruh nerede?Kamera4/Imago
Milli takım hazırlık maçını yeni kaybetmişti ve her şey işte o zaman başlamıştı! – İtalya ve Klinsmann, bu yıkıcı 1:4 yenilgiyi Kaliforniya'daki evinde, Huntington Beach'in binlerce sörfçü güneşinin altında analiz etmeye cesaret etti.
2006'da Almanların futbol korkusuna, Dünya Kupası'na ev sahipliği yapamama korkusu da eklendi. Kendi talepleri ve başkalarının beklentileri nedeniyle. Yarı Alf, yarı aslan olan Dünya Kupası maskotu Goleo, cömert ruhunu kaybettiği için bu kadar çıplak değil miydi?
Turnuvanın başlamasından birkaç hafta önce Federal Kriminal Polis Bürosu'ndan gelen gizli bir notun yayınlanmasının ardından stadyumlar, taraftar alanları ve bira bahçeleri de endişe verici bir güvenlik sorusuyla karşı karşıya kaldı. Kirli bomba olarak adlandırılan nükleer atık içeren patlayıcıların İslamcı terörist gruplar tarafından kullanılmasına karşı uyarıda bulunuldu.
Bu da kolektif hafızadan silindi: Almanya dünyanın dört bir yanından milyonlarca futbol partisi turisti beklerken, aynı zamanda paralel toplumları, egemen kültürü ve Doğu'daki girilmez alanları tartışıyordu. Şansölye Gerhard Schröder yönetimindeki hükümet sözcüsü Uwe-Karsten Heye, Mayıs 2006'da Deutschlandradyo'ya şunları söyledi: “Brandenburg'da ve başka yerlerde, farklı ten rengine sahip hiç kimseye gitmesini tavsiye etmeyeceğim küçük ve orta ölçekli kasabalar var. Onları terk etmeyebilirler.” canlı.”
Federal Anayasayı Koruma Dairesi, 18 yıl sonra somut bir terör planının bilinmediğini ancak “soyut bir tehdit durumu” bulunduğunu yazıyor. Ve eğer Alman göç politikasına bakarsanız – “öncü kültür” terimi geri döndü – tartışmanın sıfırdan değil eksi beşten başladığı izlenimini ediniyorsunuz. Bu sefer daha uzlaşmaz, yeni bir ciddiyetle. Burada ahlaki sopa, şurada ırkçılığın çekici. Almanya, bir zamanlar misafirperver bir kültüre sahipti ve geri döndü.
Belki de bu yüzden pek çok insan gizlice bir yaz masalının yeniden yüklenmesini umuyor. Çünkü güzel hava ve şampiyonluk hayallerine ilham veren bir milli takım, en azından her şeyin iyi olduğu veya az çok yolunda olduğu izlenimini verebilir. Futbolun, üzerine pek çok şeyin yansıtılabileceği, anlaşılması kolay bir kullanıcı arayüzü olduğundan, Almanya'da ot içmek yasaldır. Ve turnuvanın dört haftası boyunca siyasetin mutsuzluğa giden tek rehber olduğu ve toplum olarak bölünmeden sadece üç tık uzakta olduğumuz şeklindeki nahoş duyguyu kapatabilirsiniz. Bu senin için çok kasvetliyse ilk taşı at.
“Bir şeyleri değiştirmenin zamanı geldi”: Herbert Grönemeyer, Münih'teki açılış töreninde Dünya Kupası şarkısını seslendiriyor.Aksiyon Resimleri/Imago
Bu arada 2006 Dünya Kupası, altı ay sonra piyasaya çıkan ve bazen uğursuz bir dinamiği harekete geçiren, akıllı telefonların olmadığı son büyük spor etkinliğiydi: Haha, sildiğiniz tweet'in ekran görüntüsünü aldım!
Herkes tek başına bir ekrana değil, hâlâ birlikte ekrana bakıyordu. O zamanlar heyecanlanmıştık. Biz şüpheciler ve meraklılar, biz hayırseverler ve yabancı düşmanlarıyız. Biz Almanlar açılış maçı öncesinde gergindik. Radyoda Herbert Grönemeyer'in “İşlerin değişme zamanı” çalıyordu.
Ve sonra işler gerçekten değişti. Rüzgar önce bulutları ve karamsar ruh halini uzaklaştırdı. Ardından Philipp Lahm'ın şutu kornere doğru gidiyor. Almanya'ya gol! Gerisi tarih, bir masal. Tekrarlanamaz. Neden öyle olmalı? Yenisini yazalım. Bir varmış bir yokmuş, kararlı bir ülke varmış, çünkü artık hiçbir şeyi beklemek istemezmiş…